Barcelona: Barrio Gótico ゴシック地区

仕事に出かけるためにベットから起き上がる瞬間は一日で一番ブルーな時間・・・それは誰とっても明らかなこと。でもやっぱり仕事は仕事、一日を少しでもハッピーに過ごせるよう、心地いいでもちょっとシックなコーディネート。

写真のイタリア出身でバルセロナで働くパティには、ちょうど仕事帰りに出会いました。
ベージュのリネンのバギーとベーシックなTシャツに、小さなスカーフときれいなブルーのバッグでアクセント。
ご機嫌で一日をすごせそうなスタイルです。
(翻訳by Totteokiバルセロナ）

A nadie le gusta levantarse de la cama para ir a trabajar... eso está más que claro. Pero vaya, que como es algo que hay que hacer, qué mejor forma para enfrentarte al día que con un estilismo cómodo con su pequeño toque chic.

En la foto, Patty, una italiana residente en Barcelona, que justo encontramos saliendo de su puesto de trabajo en una de las calles más concurridas de la ciudad (portal del ángel). Ella escogió un baggy pant beige en lino y una camiseta básica con detalle de encaje, un pañuelo al cuello y un bolso baguette en azul klein.

Estupenda forma de sonreírle al día.